Alto Adige
Alta onorificenza conferita al Presidente Gerhard Brandstätter

A nome delle Sparkassen del Baden-Wurttemberg, Jürgen Riexinger, Presidente del Consiglio di Amministrazione della Sparkasse Offenburg/Ortenau, nei giorni scorsi ha consegnato l‘onorificenza in riconoscimento dell’impegno di Brandstätter nel promuovere la cooperazione tra la Cassa di Risparmio di Bolzano e le Sparkassen del Baden-Wurttemberg. «Grazie a questa partnership, i clienti hanno un’ampia assistenza e un importante supporto nell’ambito delle loro attività transfrontaliere» ha dichiarato il Presidente Riexinger.
Il Presidente Gerhard Brandstätter, che ha ritirato l’onorificenza anche a nome di tutti i dipendenti della banca, ha sottolineato l’importanza di questa cooperazione transnazionale e interregionale: «Questa collaborazione sottolinea che le banche territoriali sono essenziali per i circuiti economici regionali e sono il motore delle piccole, medie imprese e aziende familiari che costituiscono la spina dorsale dell’economia. Soprattutto nei tempi difficili che l’Europa sta attualmente attraversando, questo è di grande importanza.»
Nell’ambito delle due giornate di sessione tra i vertici delle due banche si è discusso non soltanto delle sfide future per le banche regionali, ma anche delle opportunità concrete al fine di rafforzare ulteriormente la collaborazione. Con la Sparkasse Offenburg/Ortenau sussistono stretti contatti già da quasi un decennio. Infatti, essa ha partecipato all’aumento di capitale della Cassa di Risparmio di Bolzano in autunno del 2015. Da allora sussiste una collaborazione transfrontaliera tra i due istituti bancari, nel frattempo ampliata a tutte le Sparkassen del Baden-Wurttemberg. Oltre ad essere interlocutore qualificato dei clienti privati e imprese nel proprio territorio, esse offrono anche servizi finanziari transfrontalieri.
-
Italia & Estero2 settimane fa
Guerra in Europa? Ecco chi verrebbe richiamato alle armi in Italia
-
Qua la zampa4 giorni fa
Poldo, il gatto delle meraviglie: trionfa a Bolzano davanti al figlio Maglor
-
Bolzano2 settimane fa
Claudio Corrarati: “Tolleranza zero contro la criminalità a Bolzano”
-
Alto Adige1 settimana fa
Rivoluzione verde in Alto Adige: aumentano gli incentivi per le pompe di calore
-
Trentino2 settimane fa
Spaccate sulle autovetture in sosta: arrestati tre uomini
-
Italia & Estero7 giorni fa
“Chi protegge Eva mentre tutti difendono Caino?”
-
meteo22 ore fa
Allarme Meteo: la settimana si apre con un’invasione di maltempo su mezza Italia
-
Bolzano2 settimane fa
Inseguimento da brividi nella notte: spacciatori bloccati dai Carabinieri!
-
Bolzano1 settimana fa
Bolzano choc: guerra tra migranti sulla ciclabile, coltelli e sangue. Arresti ed espulsioni imminenti
-
Bolzano7 giorni fa
Evade dai domiciliari, disturba i clienti di un bar e minaccia i Carabinieri: denunciato un bolzanino
-
Italia ed estero2 settimane fa
Codici in prima linea per difendere i risparmiatori travolti dal crac FWU Life
-
Bolzano2 settimane fa
Bolzano, Fattor lancia la proposta: una nuova via lungo l’Adige per salvare via Resia