Connect with us

Pubblicità - La Voce di Bolzano

Alto Adige

Legge territorio e paesaggio, adeguamenti normativi e correzioni linguistiche

Pubblicato

-

Condividi questo articolo




Pubblicità

La legge territorio e paesaggio ha riunito in un unico testo i settori dell’urbanistica e della tutela del paesaggio.

Il 22 ottobre, la Giunta provinciale su proposta dell’assessora provinciale Maria Hochgruber Kuenzer ha approvato un disegno di legge con 37 modifiche.

Questa legge modifica in modo talmente sostanziale la gestione della programmazione territoriale e della pianificazione del paesaggio, che è meglio prendersi più tempo per giungere alla sua applicazione”, afferma l’assessora.

Pubblicità - La Voce di Bolzano

Pubblicità - La Voce di Bolzano

In questo senso si inquadra la proroga dell’entrata in vigore della legge al 1° luglio 2020, come proposto dall’assessora e condiviso dalla Giunta.

Resta invariato l’indirizzo della legge.

Le modifiche apportate servono a garantire la conformità costituzionale e la certezza giuridica, apportano semplificazioni e modifiche terminologiche e contribuiscono al miglior coordinamento fra amministrazioni.

Pubblicità - La Voce di BolzanoPubblicità - La Voce di Bolzano

Le modifiche approvate dalla Giunta provinciale possono essere riunite in tre gruppi tematici: si tratta di adeguamenti alla normativa statale, di integrazioni per l’applicazione, correzioni linguistiche.

Correzioni linguistiche per certezza giuridica

Il testo di legge presentava delle incongruenze linguistiche nel confronto fra la versione italiana e quella tedesca, difformità che sono state precisate.

Ad esempio nell’articolo 23 nella versione tedesca si parla di “abitazione”, mentre in quella italiana di “residenza”.

Si è adottato in entrambe il termine abitazione (Wohnung).

Nello stesso articolo il termine tedesco “Beherbergungstätigkeit”, tradotto in italiano come “attività ricettiva”, si è scelto di prediligere la parola “attività alberghiera”.

“Queste precisazioni forniscono certezza giuridica“, afferma l’assessora Hochgruber Kuenzer, consapevole che “le differenze linguistiche troppo spesso portano a dispute giuridiche“.

Adeguamenti alla normativa statale

Gli adeguamenti alla normativa statale sono in parte di natura tecnica e si è dovuto verificarli attentamente.

Inoltre, in origine erano 26 i regolamenti d’esecuzione previsti, dei quali 6 sono già stati approvati.

Per la maggior parte dei rimanenti la Ripartizione sviluppo del territorio ha già elaborato proposte: 5 sono attualmente presso il Consiglio dei Comuni per l’approvazione, altri 3 sono in trattazione presso il Dipartimento economia, altri 3, invece, presso quello per il turismo.

Tutti i regolamenti d’esecuzione devono essere approvati dalla Giunta provinciale.

Integrazioni giuridiche in favore dei cittadini

Grazie ad alcune modifiche la legge è stata semplificata per alcuni gruppi d’interesse.

Ai residenti, ad esempio, viene garantito il diritto di cambiare la propria abitazione con un’altra, anche in presenza di vincolo, purché le due abitazioni si trovino nello stesso Comune.

Il vincolo viene trasferito da un’abitazione all’altra.

Rientra nella legge l’articolo che consente la realizzazione di parcheggi nel sottosuolo di edifici esistenti da destinare alle singole unità immobiliari, anche in deroga agli strumenti urbanistici e ai regolamenti edilizi vigenti.

È un dispositivo che va incontro alle esigenze dei cittadini e deve valere anche in futuro“, afferma l’assessora.

Inoltre, il diritto al bonus cubatura viene nuovamente previsto per il costruttore che viene premiato in presenza di risanamenti energetici.

Il regolamento resta invariato per quanto attiene i presupposti.

Si tratta di definirne i dettagli. Resta fermo, però, che se per una nuova costruzione ci fosse un vincolo, tale vincolo varrebbe anche per il bonus cubatura.

NEWSLETTER

Trentino3 ore fa

Fuga di gas a Carano: evacuata una famiglia e controllati 150 appartamenti

Bolzano Provincia3 ore fa

Contrasto a criminalità e degrado: 2 fogli di via e 3 decreti di espulsione

Alto Adige5 ore fa

Denunciato ventenne italiano per truffa telefonica: si spacciava per un dipendente di una società specializzata nella vendita di ricambi

Alto Adige5 ore fa

Alto Adige, l’arma dei carabinieri contro la violenza sulle donne

Italia & Estero5 ore fa

Violenza sulle donne, nel 2024 aumentano le richieste di aiuto del 57%

Sport18 ore fa

L’Italia trionfa in Coppa Davis: Berrettini e Sinner devastanti

Sport19 ore fa

Südtirol si arrende allo Spezia: 3-0 per i liguri imbattuti

Bolzano Provincia24 ore fa

Post-it con una scritta antisemita sul finestrino di un’auto. Indaga la Digos

Sport1 giorno fa

Italia vola in finale alla Coppa Davis: decisive le vittorie di Berrettini e Sinner

Bolzano1 giorno fa

Rapina al supermercato e aggressione: arrestato marocchino, revocato lo status di protezione internazionale

Bressanone1 giorno fa

Bressanone: arrestato un pregiudicato albanese per violazione delle disposizioni del Tribunale

Sport1 giorno fa

I Foxes piegano i Capitals 5-3 e conquistano il primo posto in classifica

Trentino2 giorni fa

Valanga sul massiccio dell’Ortles: due giovani scalatori salvati in extremis lottano per la vita

Valle Isarco2 giorni fa

Latitante con condanna a 3 anni tenta il rientro in Italia: arrestato al Brennero un 57enne pregiudicato

Bolzano2 giorni fa

Spaccio in pieno centro: denunciato pregiudicato e sequestrato mezzo etto di droga

Italia & Estero2 settimane fa

Modificati i risultati dei test: in Cina arrestato il presidente di Astrazeneca

Bolzano6 giorni fa

Nuova scritta minatoria contro il questore Paolo Sartori. Indagini in corso

Bolzano4 settimane fa

Arrestato spacciatore nigeriano latitante: espulsione dopo la pena

Italia & Estero3 settimane fa

Sevizia di nascosto il figlio di 5 mesi all’ospedale, arrestato padre 22 enne

Italia & Estero4 settimane fa

Valencia in ginocchio: soccorsi senza sosta, oltre cento le vittime. Scatta una nuova allerta meteo

Alto Adige4 settimane fa

Addio a Don Sebastian Kröss: una vita dedicata alla comunità

Trentino4 settimane fa

Tentano di salire sulla corriera con abbonamenti falsi minacciando l’autista

Italia & Estero4 settimane fa

Orrore a Costa Volpino: 18enne uccisa a coltellate in casa, arrestato un vicino coetaneo

Società2 settimane fa

Il CTCU lancia “Espertoconsumatori.info”: il portale per risolvere problemi quotidiani dei consumatori

Bolzano Provincia3 settimane fa

Halloween da incubo: risse e violenza portano alla chiusura del Life Club

Italia & Estero3 settimane fa

Record di misure contro i minorenni, in sei anni aumentate di 70 volte

Spettacolo4 settimane fa

Il Royal National Ballet of Georgia approda al Teatro Cristallo di Bolzano

Consigliati3 settimane fa

Una serata con i lupi in Trentino: escursione notturna con cena in rifugio

Bolzano3 settimane fa

Furto all’Eurospin di Via Renon: denunciata 30enne bolzanina pregiudicata

Alto Adige4 settimane fa

“LILT for Men – Campagna Nastro Blu”: a Novembre la Prevenzione è al Maschile

Archivi

Categorie

più letti